S.I. No. 204/1944 - Saorstát Eireann Enactments (Adaptation) Order, 1944.
The Government, in exercise of the powers conferred on them by section 5 of the Constitution (Consequential Provisions) Act, 1937 (No. 40 of 1937), and of every and any other power them in this behalf enabling, hereby order as follows :  | ||
| 
 1 Short title.  |   1. This Order may be cited as the Saorstát Eireann Enactments (Adaptation) Order, 1944.  | |
| 
 2 Adaptation of "Saorstát Eireann" used as an adjective.  |   2. The adjective " Irish " shall be substituted for the expression " Saorstát Eireann " wherever that expression is used as an adjective in any statute or statutory instrument continued in force by Article 50 of the Constitution.  | |
GIVEN under the Official Seal of the Government, this 5th day of July, 1944.  | ||
ÉAMON DE VALÉRA,  | ||
Taoiseach.  |